back logo sitemap korea eng ch_a ch_b jpa img

 
八石潭故事

烏岩的傳説(護國、守護神)

 


咸鏡道 東海石
江原道 東海市
-東海石的特徵
         東海石具有藍色玉彩,又稱青玉石。也有人説,青玉山的地名源于此。如今,爲(為)了防止破壞自然景觀,不允許往外搬走青玉山的石頭。目前,只有一些早期從事采石的人,將其作為壽石收藏著。

- 烏岩的傳説
         李氏王朝中期,墨湖洞墨湖港海岸邊住着著一位人品忠厚、德高望衆的戶長(戶長:現今統、裡長)。鬧春荒時,他會開倉救濟鄕裡,路遇乞討者,他也會慷慨解囊,是非常受人尊敬的戶長。

         當時,常有倭寇前來擾民。有一次,兩艘大船載著大批倭寇來到戶長所在村子裡,大肆燒殺掠奪、凌辱婦女。雖然戶長率衆勇于抵抗,但兵力懸殊,手持棍棒、鐵鍬、鋤頭的村民死傷慘重。

         憤怒的戶長向倭寇首領詛咒道:“我雖肉身亡于爾,爾等永不得再犯。”俄頃,烏雲遮日,電閃雷鳴,波濤汹涌,將倭寇和囚禁戶長的大船掀翻入海。另一艘倭寇船在逃逸中遇巨大章魚,章魚爪揮動處,船破人亡,無一幸免。轉瞬間,晴空萬裡,碧波燦燦,有一群烏鴉飛來飽食倭寇尸體。

         據傳,此後該村再無倭寇之擾。又傳那頭巨大章魚就是戶長亡靈所托,海岸邊烏岩下的兩間岩洞裡,住著戶長不死的靈魂。傳説,有罪的人經過烏岩時就會被章魚卷走。當地百姓每年在此舉行豊漁祭,至今把烏岩奉為守護神。


SITEMAP 한국어 ENGLISH 中文简体 中文繁體 日本語