|
 自然環境的復原和生活質量的提高
|
| 清溪川復原的最核心事業就是讓清溪川成為清水蕩漾、水中和水邊栖息著生物的生態環境。在清溪川兩側各修建2車道單行道，建造連接南北所需的橋梁，在河岸營造自行車道路和散步路，使之成為受市民青睞的享受餘暇、休閑的空間。此外，以清溪川復原為契機，在生活圈內營造100萬坪的綠地，擴充進入漢江的通道。 |
|
|
歷史文化的復原
|
| 清溪川復原事業是旨在提高市民對歷史和文化中心首爾的自豪感的一項工程。之所以發掘和復原清溪川地區遺存的遺迹，是因為首爾是歷史、文化中心的象徵，同時通過清溪川復原事業，能够使市民在自己所喜愛的休息空間（市中心公園）親身感受到歷史和文化。 |
|
|
促進經濟發展
|
| 充分利用地緣政治學上的優勢(首爾周邊飛行距離在3小時以內、人口超過100萬名的城市有43座)，在復原清溪川的同時，完善外國企業開展活動的條件，營造有利于企業發展的環境，發展成為東北亞的據點城市。 |
|
|
* 完善外國企業開展活動的條件
|
清溪川復原事業是一項通過復原朝鮮時代代表性的文化遺迹廣通橋等歷史遺址，提高民族自豪感的事業。
|
 將清溪川的部分地區指定為外國人投資促進地區，為入駐的外國企業提供税制優惠及事業認許可相關的一步到位式服務。
|
|
為引進外資企業設高水準的外國語學校，營造外國人社區，研究制定支援配偶就業方案
|
|
運營國際經濟咨詢團(SIBAC)、外國人投資引進協議會(FIAC)。
|
|
以大衆交通為中心運營，指定全部市中心為交通混雜地區，適用將通行車輛迂回行駛措施等。
|
|
營造DMC數字媒體街道(630m)，在DMC園區內設綜合情報通信中心，在DMC營造動畫工業園區。
|
|
通過舉辦具有國際規模的活動，提高作為國際化大城市首爾的形象。擴大首爾國際動畫慶典的規模。成立、擴大幷廣泛宣傳首爾時裝展、時裝培訓學校的規模，將市中心的印刷産業培育成首爾型新産業，為培育國際會議産業打下基礎。
|
|
|
|
* 營造有利于企業發展的環境
|
| 構筑和强化將預算支援重點放在技術集約型中小企業的一步到位式服務網，成立首爾經濟中心，擴建技術大厦（公寓型工廠），擴大産學研合作技術。 |
|
|
|
實現可持續發展
|
| 在清溪川復原的同時，實現首爾市中心的觀光資源化，營造市民廣場，營造四大門內的文化觀光地帶。通過這項事業首爾市所要達到的目標是： |
|
通過城市中心的歷史化，自然地營造歷史教育現場。
|
|
整頓以步行者為中心的交通文化。
|
|
通過商業圈與歷史遺物的聯系，提高市中心之對內、對外的競争力。
|
|
通過市中心的歷史化，再現市中心的傳統文化，恢復中斷或被毁的歷史性資源。
|
|
將首爾營造成生態河川與廣場融為一體的生態地區。
|
|
通過停止亂開發、實現可持續發展，清溪川復原事業具有了改變喪失自然親和力的城市—首爾的面貌、重新審視埋沒于昨天的發展成果中親近大自然的我們生活環境的重要意義。
|
|
|
|
營造面向未來型城市環境
|
| 清溪川復原是迎合即將到來的環境時代的面向未來型的嘗試，意味著面向未來型城市環境有別于其它在自然與社會均衡和協調中共存的城市環境。清溪川復原將是建設與自然共存的綠色首爾的出發點。 |
| |
