back logo sitemap korea eng ch_a ch_b jpa img

 
預期效果 復原成果

   復原成果

國內:城市範式的大變革
         清溪川復原事業,不僅僅是一個地方自治團體所取得的單純的河川復原事業。它通過改變各部門的範式,讓大韓民國的臉面—首爾市變成了以自然與人類為中心的環境城市。而首爾市通過這項事業的成功,得到了向著穩固東北亞的據點城市、確立成為東北亞金融中心城市的地位又邁進了一大步的評價。
   
步行和大衆交通為中心的城市交通
           從清溪川復原事業可以得到的評價是,我國的交通政策範式,從提供設施、車輛為中心,向著以大衆交通和以人為中心轉變方面起到了典範作用。
   
基于可持續性的江南、江北地區的均衡發展
           由于清溪川的復原事業,其周邊的經濟繁榮逐步擴展到了江北地區,幷呈現出令人矚目的變化。緃觀江北繁榮變化的主要內容有,一是清溪川邊的房屋租賃費和地價上漲。二是清溪川周邊樓房等的售房率增加。三是落後的商鋪密集地區,出現了再開發等變化趨勢的商業街的變化。
   
復原成河川為中心的城市環境
 

         從清溪川復原工程起步,首爾市還著手進行了城北川和貞陵川的復原工程,幷對弘濟川的整治也進入了具體化階段。而且,還正式進入了對首爾市所有河川進行復原的研究。随著河川的復原所帶來的環境改善,相關地區的房地産價格激增。地區居民也對此項事業表示出支持、關心和配合。

         清溪川復原事業,對城市河川的整修所帶來的影響,不僅僅停留在國內,而且還有望擴大到國外主要城市。東京為了復原澀谷河,有很多相關專家和市議員等訪問過清溪川。大阪市的市民團體、專家、行政公務員等,也為了利用大阪市的河川、河流、大海等進行“水之城”事業的參考,把清溪川復原工程視為典範。

   
國外:新韓流的誕生
         以清溪川復原事業為契機,舉世矚目首爾市的社會大改革。特別是近鄰日本,通過對此項事業的透徹分析,提出了以此為資料,為日本因過去十幾年的泡沫經濟後遺症而失去活力的政治領導能力和社會變革注入嶄新的活力的應用意見。

          而從參觀清溪川展覽館的情況來看,自2002年12月開館到2004年末,訪問的國家包括日本、中國、美國等,共有19個國家,接待次數共計120次,訪問人數接近2,500人。按各大洲分類,亞洲為9個國家,共計92次,占整個來訪國家數的88%。其後是歐盟7次(7%)、美國5次(5%)。特別是,從日本團體的訪問次數及團體性質上看,可以知道他們不是為了單純的參觀,而是對清溪川復原事業帶著特殊的興趣和徹底研究的目的而來的。

 
SITEMAP 한국어 ENGLISH 中文简体 中文繁體 日本語